Tão Pouco

do inglês, ' So Little '

Eu disse tão pouco.

Os dias foram curtos.

Dias curtos.

Noites curtas.

Anos curtos.

Eu disse tão pouco.

Não pude continuar.

Meu coração se cansou

De alegria,

Desespero,

Ardor,

Esperança.

As mandíbulas do Leviatã

Se fecharam ao meu redor.

Desnudo, me deitei em litorais

De ilhas desertas.

A baleia branca do mundo

Me arrastou para o seu abismo.

E agora eu não sei

O que disso tudo foi real.

- Czeslaw Milosz