terça-feira, 2 de novembro de 2010

lamento
("Lament", poema traduzido de Rilke)






tudo é distante
e há muito ficou para trás.
penso que a estrela
brilhando no alto
já está morta faz um milhão de anos.
acho que eram lágrimas
no carro que ouvi passar
e algo terrível foi dito.
um relógio parou de contar
o tempo
do outro lado da rua...
quando foi que havia começado?
gostaria de pisar fora do meu coração
e seguir caminhando por entre o céu.
gostaria de rezar.
de todas as estrelas que pereceram
há tanto tempo atrás,
uma ainda existe.
eu acho que sei qual delas -
qual delas, ao final do seu feixe de luz,
permanece
como uma cidade toda branca...

Um comentário:

  1. "Não, não devia pedir mais vida. Por enquanto era perigoso. Ajoelhou-se trêmula junto da cama pois era assim que se rezava e disse baixo, severo, triste, gaguejando sua prece com um pouco de pudor: alivia a minha alma, faze com que eu sinta que Tua mão está dada à minha, faze com que eu sinta que a morte não existe porque na verdade já estamos na eternidade, faze com que eu sinta que amar não é morrer, que a entrega de si mesmo não significa a morte, faze com que eu sinta uma alegria modesta e diária, faze com que eu não Te indague demais, porque a resposta seria tão misteriosa quanto a pergunta, faze com que eu me lembre de que também não há explicação porque um filho quer o beijo de sua mãe e no entanto ele quer e no entanto o beijo é perfeito, faze com que eu receba o mundo sem receio, pois para esse mundo incompreensível eu fui criada e eu mesma tambem incompreensível, então é que há uma conexão entre esse mistério do mundo e o nosso, mas essa conexão não é clara para nós enquanto quisermos entendê-la, abençoa-me para que eu viva com alegria o pão que eu como, o sono que durmo, faze com que eu tenha caridade por mim mesma pois senão não poderei sentir que Deus me amou, faze com que eu perca o pudor de desejar que na hora de minha morte haja uma mão humana amada para apertar a minha, amém.

    Não fui eu, mas ela quem disse. Clarice. Porque eu também, queria saber rezar.

    ResponderExcluir