Lívia olha o mar morto de águas de chumbo.

Mar sem ondas, pesado, mar de óleo.

Onde estão os navios, os marinheiros

e os náufragos? Mar morto dos soluços

quedê as mulheres que não vem chorar

os maridos perdidos? Onde estão as crianças

que morreram na noite do temporal?

Onde está a vela do saveiro que o mar engoliu?

E o corpo de Guma que boiava

com longos cabelos morenos na água que era azul?

Na água plúmbea e pesada do mar morto de óleo

corre como uma assombração a luz de uma vela

à procura de um afogado.  É o mar que morreu,

é o mar que está morto, que virou óleo, ficou parado,

sem uma onda. Mar Morto que não reflete

as estrelas nas suas águas pesadas.

- Jorge Amado, "Mar Morto"