terça-feira, 20 de março de 2012






In this manner I would like my last poem to be.
It should be tender saying the most simple and less intentional of things
It should be fervent like a sob that shedds no tears
It should possess the beauty os the almost scentless flowers
The purity of the flame that consumes the most limpid diamonds
The passion of the suicides that inexplicably take their own lives.




Assim eu quereria o meu último poema.
Que fosse terno dizendo as coisas mais simples e menos intencionais
Que fosse ardente como um soluço sem lágrimas
Que tivesse a beleza das flores quase sem perfume
A pureza da chama em que se consomem os diamantes mais límpidos
A paixão dos suicidas que se matam sem explicação.




- Manuel Bandeira

Nenhum comentário:

Postar um comentário